一、前言
水电站水轮机的进水蝶阀,安装在水轮机前的蜗壳延伸管上,起保护水轮机的作用,其公称通径应与蜗壳直径相同,且应与压力钢管直径匹配。
在GB/T14478-1993《大中型水轮机进水阀基本技术条件》中3.1规定:进水阀门与上下游压力水管相连接处的阀体的通流内径(若二者内径不相同,则取小值)。同时,JB/T9576-2000《大中型水轮机进水阀门系列》中的A6条也有相同的规定;根据该标准规定,进水蝶阀的公称通径以法兰联接处的较小值为准。
在管道元件的通用标准GB/T1047-2005《管道元件、DN(公称尺寸)的定义和选用》中定义如下:除非在相关标准中另有规定,字母DN后面的数值不代表测量值,也不能用于计算。该标准第3条同时规定了优先选用的DN数值。
在GB/T12238-2008《法兰和对夹连接弹性密封蝶阀》中4.7条规定了各公称通径阀门阀座流道的最小值。该标准对蝶阀的阀座尺寸进行了规定,但对阀门法兰联接处内径未做明确规定,理论上可略大于或略小于公称通径。
二、进水蝶阀结构分析
进水蝶阀一般采用单密封形式,其主密封结构如下:阀体密封圈(即阀座)在阀体内腔,蝶板密封圈(橡胶或不锈钢)通过压环用内六角螺钉固定在蝶板外圈,主密封一般采用双偏心结构,因此,为保证蝶板密封圈开启时不与阀体体筒内壁干涉,体筒内壁直径一般大于阀座内径,因设计结构长度不同,有两种不同结构,如图1、图2所示。
图1 进水蝶阀结构一
1.下游法兰 2.阀座 3.蝶板密封圈 4.压环 5.内六角螺钉 6.蝶板
图2 进水蝶阀结构二
1.下游法兰 2.阀座 3.蝶板密封圈 4.压环 5.内六角螺钉 6.蝶板
两种结构最大的不同在于阀体的结构长度不同,按图1设计的阀体结构长度比图2要短;两结构相同之处在于法兰联接尺寸、阀体体筒内腔D1和阀座尺寸D2完全相同,蝶板密封圈尺寸也完全相同。
根据GB/T14478-1993的规定,按图1设计的进水蝶阀,因其进水端法兰内孔D1大于出水端法兰内孔D2,故其公称通径应为D2;而按图2设计的进水蝶阀,因其进水端法兰内孔和出水端法兰内孔都D1,故其公称通径应为D1;这就出现了相同的法兰联接尺寸、阀座尺寸、蝶板密封圈尺寸但公称通径完全不同且差别较大的情况。
三、国外部分厂家和标准情况
根据与国外水电设备厂家的合作交流情况来看,一些欧洲国家缺乏专门的水轮机进水阀技术标准;也没有关于进水蝶阀公称通径的规定。德国福伊特—西门子(VoithSiemens)水电集团是世界著名的水电设备制造商,在与其合作交流中,发现其以进水蝶阀的进口法兰内径作为阀门的口径,即无论图1结构还是图2结构,阀门的公称通径都是D1。
挪威睿博(Rainpower)有限公司是世界上高水头混流式水轮机、水泵水轮机和冲击式水轮机技术的领导者之一。在与他们的合作交流中,发现其要求进水蝶阀的进口法兰和出口法兰内径相同,允许阀座圆滑过渡,即要求图2结构,阀门的公称通径为D1。
在印度标准IS7326-1992《水电站及系统用压力钢管和水轮机进水蝶阀标准》“第一部分结构和液压设计的标准(第1次修订)”中,其仅推荐了阀门的口径系列,没有关于进水蝶阀公称通径的具体规定。
四、结语
水轮机进水蝶阀的公称通径的确定,应与蜗壳和压力钢管内径一致,因阀座大小与发电机的出力有直接关系,为避免出现两种结构的争论,建议参考GB/T12238-2008标准,取消GB/T14478-1993中公称通径的规定,增加最小阀座尺寸的规定。